Haunter está basado en un yōkai o espíritu japonés, donde varios tipos de estos espíritus usan sus grandes lenguas como ataque. Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Lickitung está inspirado en Akaname, un yōkai japonés que se caracteriza por su larga lengua, la cual usa para lamer baños sucios Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Hitmonlee es un Pokémon basado en un Blemias, un ser mitológico que carece de cabeza y cuyo rostro se encuentra en su pecho Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Hitmonchan (Jackie Chan) Hitmonlee (Bruce Lee)
Exeggutor está basado en un Jinmenju, un árbol yōkai perteneciente al folclore japonés, que se caracterizaba por ser un árbol con frutos en forma de cabezas humanas. Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Drowzee está basado en el animal mitológico japonés Baku, con el cual comparte el aspecto físico y su habilidad para comer sueños. Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Yokai y Espíritus
- Kitsune (Zorros de Nueve Colas): Zoroark, Delphox
- Tanuki (Espíritus Mapache): Lombre, Shiftry, Greedent
- Oni (Demonios): Ogerpon (basado en oni/namahage del cuento de Momotarō)
- Kappa: [Mencionado en el documento]
- Tengu (Espíritus Cuervo-Duende): [Mencionado en el documento]
- Yuki-onna (Mujer de Nieve): Froslass
- Futakuchi-onna: Mawile (mujer de dos bocas)
- Baku (Comedores de Sueños): [Mencionado en el documento]
- Kamaitachi y Ōnyūdō: [Yokai mencionados]
Deidades y Conceptos Shinto
- Raijin (Dios del Rayo): Thundurus
- Inari (Deidad de Fertilidad): Landorus
- Yatagarasu (Cuervo de Tres Patas): Yveltal
- Amaterasu (Diosa del Sol): Conexión con Yveltal
- Ugajin (Dios de la Cosecha): Enamorus
Tradiciones y Artes Japonesas
- Origami: Kartana (basado en noshi)
- Miko/Sacerdotisas: Delphox
- Monjes Shaolin: [Mencionado en el documento]
- Kung-fu: [Mencionado en el documento]
- Dōtaku (Campanas Rituales): [Mencionado en el documento]
- Fuurin: [Mencionado en el documento]
- Konpeitō (Caramelos): Minior
Festivales y Celebraciones
- Tanabata: Jirachi (papeles tanzaku para deseos)
- Estrellas Fugaces: Jirachi
Shuppet está basado en un teru teru bōzu, un muñeco japonés que se cuelga de las ventanas en los días de lluvia para alejar al mal tiempo. sus ojos son de color azul, violeta y amarillo y la tela que lo cubre es de un color gris azulado. En la parte superior de la cabeza posee un pequeño cuerno.
Castform está basado tanto en una nube como en un teru teru bōzu, un pequeño muñeco tradicional japonés blanco que se cuelga en las ventanas los días de lluvia para atraer el buen tiempo. Tiene el aspecto de una especie de bola grisácea sobre un trozo de nube. Suicune puede estar basado en un Suiko, también llamado tigre de agua, una majestuosa criatura mitológica del folclore japonés y chino, cuya apariencia recuerda a la de un gran felino, el cual es capaz de respirar en el agua y volverse invisible a simple vista. Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Está basado en la criatura mitológica Karura, un ser antropomórfico con boca de ave y capaz de escupir fuego. Este contenido proviene de wikidex.net, y debe darse atribución a sus autores, tal como especifica la licencia. Se prohíbe su uso a PlagioDex (el wiki de FANDOOM), por copiar reiteradamente sin dar atribución
Ganruro